不断有花友问小蓓玫瑰和月季的区别，有人认为玫瑰比月季更美更有逼格，事实是这样的吗？小蓓今天带你一探究竟！
玫瑰和月季的问题，其实说到底是一个翻译的问题。玫瑰和月季在英文里通俗的叫法都是ROSE，早期（应该是民国时期）的文学翻译，把中国传统品种的月季还叫月季，而把西方的现代月季（欧月）翻译成一个本有所属的名字玫瑰。可能是因为玫瑰这两个字比月季好听，那些记者、花商、文人在宣传、写作的时候都爱用玫瑰而不爱用月季，于是混乱就从此开始了！
玫瑰和月季最简单粗暴的区分方法：拿去送女朋友。她说：啊，好美，谢谢！——这是月季；她直接呼你巴掌！——这是玫瑰。因为玫瑰花丑且多刺（下图）。
只要见过真正的玫瑰应该就不难将其与月季、蔷薇进行区别了。
玫瑰与月季的具体区别：1.花期不同。玫瑰一般4、5月开；月季月月都会开（大部分品种）。2.玫瑰叶片皱缩；月季叶片平展。3.玫瑰小叶为7~9个；而月季3~5个。4.玫瑰有密布的细刺，且为“茎刺”；月季刺少，为扁平刺，且为“皮刺”。5.玫瑰直立性较弱；月季直立性较强。6.玫瑰主要用于提炼精油，花朵反正我是觉得不好看。
以下图片全部是月季：
上面这些都是月季，也就是说你从花店买的或者你收到的都是月季！（啊哈哈哈哈，从没收到过花的小蓓为什么有一种报复的快感？？？）
大家平时买的盆载绝大部分都是月季，鲜切花全部都是月季。
月季主要也就是做园艺、观赏用。品种繁多，花色、花型变化多端，且有许多表里双色、复色等品种，花型大小不一，从微型月季到大花月季，可以四季常开。叶子为大叶三到五枚，有光泽。刺的多寡视品种而不同，但一般都没有玫瑰的刺密集。
其实也不用委屈，觉得被人用月季当玫瑰骗了，因为你需要的本来就是月季，外国人送的也是现代月季（欧月）。要真的送把玫瑰给你你还未必敢拿（扎手啊喂！）。
如果你也想拥有美丽欧月，欢迎联系我，
小蓓出售%对版纯正欧月！
加小蓓
